Report Column with Alternate Date Range is Showing no Values

This is probably caused by adding more than one Date filter on the report. Customize the report again and go to the Filters section. Make sure that only one Date filter is set.
 
Note: Problem and resolution can be reproduced in other reports as well, like Sales Orders by Customers and Purchase by Vendors.