Display Child Name on Transaction and Item Search

A formula (text) field can be used for this:
1. Navigate to Lists > Search > Saved Searches > New > Transaction.
2. Under Results tab > Columns subtab, add:
Formula (Text) = ltrim(regexp_substr({item.name},'[^:]*$'))
3. Preview the search.